Translated Captions Alongside Your Sermon Slides
Linguify provides real-time translated captions as an NDI video source that ProPresenter can place alongside sermon slides, Scripture, announcements, and lower thirds.
What This Integration Enables
For churches that use ProPresenter to support teaching, Linguify's NDI output can appear as a video layer in the presentation workflow. Your production team keeps control of the slide design while Linguify supplies the translated captions.
- Place translated captions alongside sermon slides, Scripture, announcements, and lower thirds
- Full-HD NDI output with an alpha channel for clean compositing
- Customize caption fonts, colors, sizing, and placement
- Support up to 5 simultaneous translated-language streams
ProPresenter + Linguify
Sermon slides, Scripture, announcements, and translated captions in one production layout.
Built for Teaching & AV Teams
Give the people preparing sermon content and the team running production a shared caption workflow.
Pastors & Teachers
Plan sermon slides and Scripture while translated captions support the teaching content.
AV Teams
Bring Linguify into ProPresenter as an NDI video source and place captions in the program layout.
Production Directors
Coordinate caption styling, placement, and language selection with the presentation plan.
Full-HD Output
NDI video source
Alpha Channel
Transparent background
Custom Fonts
Match your branding
Full Styling
Colors, gradients, size
Caption Styling & Positioning
Linguify gives your team control over how captions look on screen. Choose custom fonts, colors, gradients, sizing, and position. The NDI output uses alpha-channel transparency, so captions float cleanly over any ProPresenter background.
The full-HD NDI output can be styled to match your church's visual system and the space reserved for captions in each presentation layout.
Setup Prerequisites
Confirm these high-level requirements with your production team.
NDI-Capable ProPresenter Workflow
A ProPresenter setup that can receive an NDI video source.
Linguify NDI Output
A Linguify system configured to publish translated captions over NDI.
Production Network
Network access that lets ProPresenter discover the Linguify NDI source.
Related Integrations
Explore related caption and production-control workflows.
Add Translated Captions to ProPresenter
Request a discovery call and we'll help you set up Linguify with your ProPresenter workflow.